TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
résistance au choc thermique [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-03-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Technical Textiles
- Strength of Materials
- Thermodynamics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- thermal shock resistance 1, fiche 1, Anglais, thermal%20shock%20resistance
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Asbestos is a fiber which has remarkable properties ... but which presents a definite health hazard. It has been possible to replace asbestos fibre in practically 95% of its applications ... The materials chosen in function of their properties as substitution for asbestos are: glass fibres ... ceramic fibres (specially adapted for resisting thermal shocks), thermo-stable fibres (for protective clothing)... . 1, fiche 1, Anglais, - thermal%20shock%20resistance
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- resisting thermal shocks
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Textiles techniques
- Résistance des matériaux
- Thermodynamique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- résistance aux chocs thermiques
1, fiche 1, Français, r%C3%A9sistance%20aux%20chocs%20thermiques
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fibre céramique [est un des produits de substitution à l'amiante]. Sa tenue en température lui permet de couvrir des applications allant de 600°C à 1 200°C. [...] La fibre céramique est utilisée, entre autres, dans les domaines nécessitant une excellente résistance aux chocs thermiques. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9sistance%20aux%20chocs%20thermiques
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- résistance au choc thermique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-11-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Glass Industry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- resistance to heat shock 1, fiche 2, Anglais, resistance%20to%20heat%20shock
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
thermal expansion. -This is important as a factor in the resistance of glass to heat shock and in determining the stress. 1, fiche 2, Anglais, - resistance%20to%20heat%20shock
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industrie du verre
Fiche 2, La vedette principale, Français
- résistance au choc thermique
1, fiche 2, Français, r%C3%A9sistance%20au%20choc%20thermique
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
résistance au choc thermique : les verres résistent mieux à un brusque échauffement qu'à un brusque refroidissement. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9sistance%20au%20choc%20thermique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :